24/02/2025

Kabelmärkning och etiketter för industrin

Kabelmärkning för effektiva processer inom industrin

Kabelmärkning och etiketter: skräddarsydda lösningar efter dina behov

Hitta den rätta kabelmärkningen till din applikation.

Oavsett om det gäller kabel- eller ledningsmärkning, lösningar för industriell märkning i riskområden eller säkerhetsmärkning med manipulationsskydd: HellermannTyton erbjuder en omfattande portfölj av kabelmärkning och andra märkningslösningar för ett brett spektrum av applikationer, från flyg- och järnvägsindustrin till lagerhållning.

Våra industriella identifieringslösningar varierar från enkel förtryckta märkning till skrivbara självhäftande etiketter och kompletta trycksystem utformade för att bearbeta tusentals etiketter, värmekrympslangar eller markörer. 
I HellermannTyons sortimet finns allt från enkel förtryckt märkning till skrivbara självhäftande etiketter.
De flesta av våra produkter har utvecklats i nära samarbete med våra kunder.
Som ett resultat av detta inkluderar vår portfölj nu lösningar som uppfyller en mängd olika krav: inklusive säkerhetsaspekter, behovet av spårbarhet eller efterlevnad av lagkrav.


 

Kabelmärkning: stabil, mångsidig och enkel att använda

HellermannTyton erbjuder ett brett sortiment av märkning som möter de flesta krav:

  • Etiketter för termotransfertryck, lasertryck eller manuell märkning
  • Etiketter i olika storlekar och former
  • Etiketter tillverkade av olika material och med olika specifikationer


Nedan finner du några utvalda produkter från vårat produktsortiment inom kabelmärkning & etiketter:

Självlaminerande kabelmärkning för maximalt skydd

Vi erbjuder självlaminerande märketiketter i alla varianter: utskrivbara, skrivbara, för hög temperatur och många fler.

HellermannTyton erbjuder ett brett utbud av etiketter som uppfyller de flesta krav:

  • Etiketter för termotransferutskrift, laserutskrift eller manuell märkning
  • Etiketter i olika storlekar och former
  • Etiketter gjorda av olika material och med olika specifikationer

Nedan hittar du några höjdpunkter från vår kabeletikettportfölj.

Mjukvara för etikettskrivare till kabelmärkning

Skriv ut etiketter, kabelmärkning och värmekrympt märkning på egen hand - med utskriftsprogramvaran TagPrint Pro.

TagPrint Pro-programvara innehåller mallar för alla HellermannTytons Termotransferskrivare - från kabelmärkning, märktaggar till värmekrympslang.

Välj bara enkelt den inbyggda grafiken eller ladda ner din egen och lägg till data från ERP-systemet eller  standardprogram aom tex Exel.

Streckkoder skapas med några få klick. Ytan på alla HellermannTyton-etiketter är speciellt förberedd så att utskriftsprestandan hos etikettskrivare alltid blir utmärkt.

Högkvalitetsetiketter för laserutskrift

Självlaminerande kabelmärkning Helatag 1104.

Laseretiketter är en pålitlig lösning för märkning av ledningar och kablar i industriella miljöer. Deras självlaminerande design ger robust skydd mot fukt och nötning, medan rundade kanter förbättrar bindningsstyrkan för ett säkert fäste.

Helatag1104 kabeletiketter är idealiska för användare som söker standardetiketter med hög prestanda. Dessa etiketter är tillverkade av 25 mikron material och är både lätta och hållbara, vilket gör dem idealiska för allmänna märkningsuppgifter.

För applikationer som kräver längre och mer hållbara etiketter är Helatag 1105 kabeletiketter det föredragna alternativet. Med en tjocklek på 50 mikron ger dessa etiketter extra hållbarhet, vilket gör dem väl lämpade för mer krävande miljöer.

Märketiketter för Termotransfer skrivare

Utskrivbar, flexibel, självlaminerande: Helatag 1209 märketiketter.

Våra självlaminerande kabeletiketter Helatag 896 och Helatag 323 är lämpliga för termotransfertryck, vilket säkerställer skarpa, högupplösta markeringar som är både hållbara och professionella. Helatag 323-etiketter är också speciellt designade för utmanande miljöer eftersom de är resistenta mot höga temperaturer och UV-strålning.

Finns i olika dimensioner, material och tjocklekar, de består av ett tryckbart område med ett skyddande laminatskikt. Det transparenta laminatskiktet skyddar den utskrivna informationen från miljöfaktorer som fukt, smuts, nötning, vatten, kemikalier, UV- och högtemperaturbeständighet, vilket säkerställer stabilitet under utmanande förhållanden.

Självlaminerande etiketter för hydraliska kablar och rör

De självlaminerade kabeletiketterna Helatag 1232 är idealiska för tuffa miljöer.

De självlaminerande Helatag 1232-etiketterna är idealiska i tuffa miljöer, tex för märkning av hydraliska slangar. De har ett extremt beständigt skyddande överlaminat och kan enkelt skriva ut med HellermannTytons Termotransferskrivare.

Helatag 1232-etikettserie ger utrymme för mer information än bara serienummer eftersom de är mycket längre än vanliga självlaminerande etiketter. Det akrylatbaserade bindemedlet skadar inte slangen.

Märkningen har god beständighet mot kemikalier som alkohol, bensin, lösningsmedel och hydraulolja. Permanent kabelmärkning säkerställs av det flexibla men rivtåliga och slagtåliga polyestermaterialet.

Kabelmärkning för manuell identifering

helasign 1402 hållbara etiketter

Helasign 1402 kabeletiketter erbjuder hållbara och pålitliga lösningar för tråd- och kabelidentifiering, vilket gör dem idealiska för underhållsuppgifter med små volymer, oavsett om det gäller permanenta eller tillfälliga markeringar. Den självlaminerande designen skyddar mot fukt, nötning och kemikalier, vilket säkerställer pålitlig prestanda i krävande miljöer. Dessa etiketter kommer i praktiska häften i fickstorlek komplett med en applikator, vilket möjliggör snabb användning på språng.

Nyckelfunktioner:

  • Långvarig hållbarhet: Beständig mot vatten, oljor och nötning för långvarig klarhet
  • Enkel applicering: Inkluderar en praktisk applikator för snabb och effektiv märkning
  • Mångsidig användning på plats: Skriv direkt med snabbtorkande T82-bläckpennor för resultat av professionell kvalitet

Etikettdispenser för manuell märkning

En snabb och praktisk lösning av märketiketter för underhålls- och reparationsarbeten med låg volym är RiteOn självlaminerande etikettdispenser för handskriven märkning. RiteOn självlaminerande etiketter finns i 3 olika storlekar. Den laminerande folien ger optimalt skydd mot fukt, smuts, skräp och mekanisk påverkan.
För att se hur lätt det verkligen är, titta på den här videon:

 

Skrivbar och förtryckt kabelmärkning, partmärkning och märkplattor

Kabelmärkning för olika krav

Varje miljö kräver specifika märkningslösningar. Förutom självlaminerande kabeletiketter finns det många alternativ såsom skrivbar värmekrympslang, skrivbar kabelmärkning eller märktaggar. Hylsorna och markörern kan tryckas på båda sidor, har god mekanisk motståndskraft och är resistenta mot organiska lösningsmedel och kemikalier. kabelmärkningsmaterial finns antingen på rulle eller förklippt i ett praktiskt "traktormatade"-system.

TCGT: färgade värmekrympta etiketter för utmärkt utskriftsprestanda

Populära applikationer för HellermannTytos partmärkning och märktaggar:

  • Eftermontering eller underhåll och reparationsarbete
  • Applikaktioner med särskilda krav: tex. hög temperaturbeständighet, metalldetekterbarhet eller vätskebeständighet

Läs vidare för fler bra produktval nedan.

Skrivbar märkning av värmekrympslang: Europeiskt godkänd för järnvägsindustrin

Värmekrympande halogenfri kabelmärkning TLFD DS med låg brandrisk och vätskebeständig: Godkänd för europeiska järnvägsindustri.

Den halogenfria, brandsäkra och vätskeresistenta elmärkningen TLFD DS används främst i applikationer där brandskydd spelar en viktig roll. Emellertid är denna värmekrympande kabelmärkning också idealisk för tillämpningar där motstånd mot organiska vätskor, vanliga bränslen, smörjmedel och lösningsmedelsegenskaper krävs.

Materialet är testat enligt EN-45545-2 standarder, förklippt och levererades i praktisk traktormatad "ladder style"-system.

Flamskyddande kabelmärkning

Populär märkning inom flygindustrin: den flamskyddande kabelmärkningen THTT DS.

HellermannTyton erbjuder också slangar som flamskyddande THTT DS - ett märksystem för industrier utvecklad för tuffa miljöer.

Tryckt elmärkning är idealisk för applikationer där höga temperaturer och aggresiva lösningar förekommer, särskilt inom flygindustrin.

UV-tåliga kabeltaggar

Flexibel och robust: TipTag PU kabelmärkning.

Idealisk för användning i tuffa miljöer: TIPTAG PU.kabelmärning i flexibelt polyuretanmaterial är det perfekta valet när permanent läsbarhet och UV-beständig märkning krävs.

Finns i vitt och gul och de viktigaste fördelarna med dessa flamskyddande utskrivbara märksystem inkluderar god motståndskraft mot:

  • Förvittring
  • Nötning
  • Kemikalier

Förtryckt partmärkning

Snabb och enkel kabelmärkning: med WIC förtryckta kabelmarkörer.

Förtryckt partmärkning som Helagrip, Ovalgrip och WIC kan enkelt skjutas på kablar och ledningar.

Dessa lösningar är idealiska för följande branscher:

  • Panelbyggare
  • Kollektivtrafik
  • Energiverk
  • Telekommunikation
  • Elektriska installationer

Tecknen 0-9, A-Z samt elektriska standardsymboler finns tillgängliga.

Se den här videon om hur lätt det är att använda förtryckt partmärkning:

 

Märkning med buntband, plattor, brickor och taggar

Kabelidentifiering för rör, kablar i alla storlekar.

HellermannTyton erbjuder ett brett utbud av buntband, plattor och märkbrickor och taggar till exempel kabelmarkeringsplattor i IMP- och IT-serien för användning på stora kabelbuntar och kablage.

De pilspetsformade plattorna är också lämpliga för användning på större rör och kablar.

Q-tag-märktags har å andra sidan en flaggdesign som gör det möjligt för användaren att snabbt läsa eller skanna den tryckta informationen på märkflaggorna.

Med Helafix HC- och HCR-taggar, erbjuder HellermannTyton också en lösning som kan fästas med buntband, skruvar eller nitar - för tillfällig- eller permanent märkning.

Alla buntband, plattor och taggar kan skrivas på för hand med antingen en svart eller röd T82 permanent märkpenna.

 

Märkning för industrin

Etiketter för industrin för moderna arbetsprocesser

Industriell märkning för grovare ytor: Etiketter Helatag 880

Det finns en mängd lösningar för märkning av kabel och ledning som är lämpliga för permanent elmärkning av komponenter och förmonterade enheter inom elektisk industri, samt för märkning av anläggningsmaskiner.

Dessa industriella identifieringslösningar kan också användas för konstruktion och idrifttagning samt för reparation och utbyggnad av kopplingsskåp och styrsystem.

Titta på några utvalda produkthöjdpunkter som ofta används inom industriell kabelmärkning.

 

Självhäftande paneletiketter

HellermannTyton erbjuder även självhäftande paneletiketter för industriell identifiering

Etiketter för termoöverföringspaneler som Helatag 1220 (vit) och Helatag 1221 (silver), är ett kostnadseffektivt alternativ till graverade plåtar. Idealiska för industriella kontrollpaneler, ställverk och allmän identifieringsutrustning, de ger en pålitlig identifieringslösning utan skruvar eller bultar.

Dessa hållbara, självhäftande etiketter erbjuder: 

  • Enkel anpassning: Skarp text- och streckkodsutskrift
  • Stark vidhäftning: Permanent akryllim med skumbaksida anpassar sig till alla ytor
  • Långvarig hållbarhet: Motstår hårt väder, kemikalier och UV-exponering

Snabb handskriven kabelmärkning

Industriell kabelmärkning med professionell etikettutskrift

De handskrivna HELASIGN 270-etiketterna i gul textil är designade för snabb identifiering av komponenter, kopplingsutrustning och annan utrustning på plats.

Tack vare det syntetiska gummibindmedlet kan etiketten enkelt tas bort eller flyttas om det behövs - utan att lämna några limrester.

Etiketterna är också lämlig för knepiga ytor och finns med eller utan svart ram.

Guide för kabelmärkning och etiketter

Undrar du över vilken märkning som är rätt för din applikation? Vår urvalsguide kan hjälpa dig!

Välj objektet som ska identifieras (plan eller böjd yta) och dess ytkvalitet (slät eller grov yta). Beroende på vad du behöver från våra identifieringssystem kommer flödesschemat att vägleda dig till alla lämpliga produkter.

Prova vår urvalsguide för kabelmärkning här!

Säkerhetsetiketter

Säkerhetsetiketter för att undvika manipulation

Helatag 1203: industriell märkning för manipulationssäker märkning.

HellermannTyton erbjuder en rad olika material som gör det möjligt för kunderna att snabbt identifiera om tillgångar har manipulerats.

Två typer av material är vanliga och används för att identifiera problem med manipulation: En typ av säkerhetsetikett lämnar ett tydligt mönster på ytan och den andra säkerhetsmärkningen sönderdelas i fragment.

Det finns också ett robust märkningssystem som används utomhus. Märkningen består av en tydlig, överlaminerad och utskrivbar silveretikett som ger utmärkt prestanda på lastbilar och släpvagnar.

Säkerhetsmärkning med manipuleringssäkra etiketter

Helatag 1250 manipulationssäkra etiketter

Speciellt utformade för robust identifiering på lastbilar och släpvagnar och på fordonsmarknaden ger Helatag 1251 manipuleringssäkra etiketter en mycket synlig och hållbar märkning och är ett effektivt alternativ till konventionella aluminiumplåtar. Dessa etiketter lämnar en tydlig indikation om de tas bort, vilket ger starka manipuleringsbevis för ökad säkerhet. 

Ett transparent skyddslaminat säkerställer motstånd mot smuts och nötning, vilket gör dem mycket hållbara för både inomhus- och utomhusapplikationer. Med ett starkt självhäftande och robust konstruktion stannar dessa etiketter stadigt på plats och erbjuder ett tillförlitligt skydd för dina identifieringsbehov.

Rostfritt 316L märkningssytem: kabelmärkning för tuffa miljöer

MBML metallkabelmarkörer för identifiering i tuffa miljöer

HellermannTyton's MBML metallkabelmarkörer gjorda av 316L rostfritt stål, är mångsidiga och kan användas inom olika industrier på grund av sin hållbarhet, korrosionsbeständighet och förmåga att motstå tuffa miljöer, vilket säkerställer effektiv drift, säkerhet och korrekt underhåll. Här är några exempel på applikationer för SS316L kabelmarkörer i olika branscher:

  • Marin: används i skeppsbyggnad för märkning av kablar och ledningar i utmanande marina applikationer som fartyg och hamnutrustning
  • Olje- och gasindustrin: finns på offshore-borriggar och raffinaderier, resistent mot saltvatten och väder
  • Utomhusinstallationer: idealisk för utsatta miljöer
  • Förnybar energi: lämplig för vindkraftverk och solpanelsinstallationer
  • Heavy-duty applikationer: säkerställer säkerhet i järnvägssystem och infrastruktur som signalsystem och markbaserad utrustning
  • Livsmedels-, läkemedels- och kemisk industri: våra metallkabelmarkörer är hållbara, giftfria och tål värme och rengöringskemikalier, stödjer hygien och HACCP-kvalitetsprocesser

Produktegenskaper:

  • SS316L kabelmarkörer finns i fyra dimensioner: 10x90 mm, 20x90 mm, 10x45 mm och 20x45 mm
  • Det är möjligt att markera dem upp till 23 tecken per rad och upp till tre rader per markör, beroende på dimensionen
  • Skräddarsydda utskrifter är också tillgängliga
  • Kan appliceras med MBT metallkabelband upp till 4,6 mm i bredd
  • Tillverkad i Storbritannien, erbjuder utmärkt valuta för pengarna och omedelbar tillgänglighet

316L rostfritt stål av marin kvalitet: stålkvalitet med bästa prestanda

316L rostfritt stål av marin kvalitet: stålkvalitet med bästa prestanda

316L är en lågkolhaltig variant av det allmänt använda 316 rostfria stålet. "SS316L" står för "low carbon", vilket indikerar att sammansättningen av detta rostfria stål har en lägre kolkoncentration, vilket betyder att det finns ytterligare motstånd mot korrosion. Därför används SS316L marinkvalitet vanligtvis i tuffare och mer krävande miljöer än standard 316 rostfritt stål.

316L stålegenskaper:

  • Överlägsen korrosionsbeständighet: Jämfört med standardkvaliteterna 304 och 316 erbjuder SS316L överlägsen korrosionsbeständighet, vilket gör den till ett föredraget val i mycket korrosiva miljöer där korrosion är ett betydande problem, såsom marin, offshore, kustnära och kemiska processindustrier
  • Mekanisk robusthet: SS316L erbjuder jämförbar styrka och seghet som andra rostfria stålsorter: UV-strålning, vind, fluktuerande temperaturer, nederbörd och is; säkerställer långvarig hållbarhet och tillförlitlighet
  • Mångsidig industriell användning: Hög draghållfasthet och hållbarhet gör 316L rostfritt stål perfekt för olika industrier, vilket minskar materialkostnaderna och ger designflexibilitet
  • Hög temperaturbeständighet: Tål från -80°C till +538°C, bibehåller sin styrka och seghet och säkerställer pålitlig prestanda under extrema förhållanden, utan att förlora sina mekaniska egenskaper

 

Material Höga  temperaturer UV-beständighet Saltkorrosion Galvanisk korrosion Kemisk beständighet  Brandfarlig
SS316L utmärkt utmärkt utmärkt begränsad utmärkt

ingen

Rostfri märkning - en märkmaskin med präglingssystem M-Boss

Snabb och enkel - M-boss märkmaskin med präglingssystem för metallplattor.

M-BOSS Compact präglingssystem i rostfritt stål har utformats för enkel utskrift av våra MBML-seriens metallkabelmarkörer, vilket ger tydlig och hållbar identifiering, avgörande för farliga områden. De viktigaste egenskaperna hos denna graveringsutrustning för metallmarkörer är:

  • Hållbarhet: Relief upp till 60 tecken, var och en testad för att tåla 1,5 miljoner strejker
  • Snabb användning: Den erbjuder snabb och effektiv markering, producerar varje symbol på mindre än en sekund
  • Användarvänlighet: Kompatibel med utskriftsprogrammet TagPrint Pro, vilket gör det enkelt att skapa text
  • Effektivitet: Den tillåter lång kontinuerlig lång drift, tack vare ett avancerat kylsystem.
  • Tyst drift: Idealisk för både produktions- och kontorsmiljöer
  • Skräddarsydd utskriftstjänst tillgänglig: HellermannTyton erbjuder också en bekväm anpassad utskriftstjänst för att möta dina behov.

Mer information finns i denna broschyr!

Frågor och svar

Hur väljer jag rätt kabelmärkning eller märketikett?

Först av allt, vilka krav har du för en kabelmärkning eller märketikett? Vilka krav måste vara uppfyllda?
Grundläggande aspekter här är, till exempel, om materialet exponeras för temperaturer över eller under 90 grader Celsius, om det skall vara manipuleringssäker eller UV-beständig.

Tips: Se själv och hitta rätt produkt för din applikation med hjälp av HellermannTytons etikett- och märkningsguide.

 

Hur väljer jag rätt etikettstorlek av krympslang eller för kabelmärkning och etiketter?

Det första steget är att bestämma vilken kabeldiameter du behöver för din applikation.
Om det gäller märkning eller kabelmärkning: vilken kabeldiameter har jag att göra med?
När detta är känt, hjälper HellermannTytons guide för storleksval dig att hitta rätt produkt till din applikation.

 

Hur används kabelmärkning med skyddande laminat?

De flesta av hellermannTytons skyddande laminaletiketter har rundade hörn. Denna egenskapen resulterar i högre slutlig vidhäftning av det skyddande laminatet och motverkar oönskad borttagning av kabelmärkningen, särskilt med kablar med liten diameter och i tunga applikationer.

Vad mer bör man tänka på och hur beräknas rätt storlek för ditt skyddande laminat?
Se våra instruktioner för etiketter med skyddande laminat!

 

Hur väljer jag rätt skrivare och band för specifika typer och material?

HellermannTyton erbjuder olika system som kan skriva ut olika material/etiketter. Om du vill veta vilken produkt som är rätt för din kabeletikett eller kabelmarkör, ger denna tabell dig en bra överblick. Se efter själv!

Vilka bindningsegenskaper har kabeletiketter?

Vilka bindningsegenskaper har kabeletiketter?

I grund och botten görs skillnad mellan följande två tillstånd: den initiala vidhäftningen, som uppstår omedelbart efter att etiketten och ytan har sammanfogats, och den slutliga vidhäftningen, som representerar det permanenta vidhäftningstillståndet mellan etiketten och ytan efter att limet har applicerats, pressats fast. Faktorer som påverkar optimal vidhäftning inkluderar ytmaterialets kvalitet och limets egenskaper.

Vad mer behöver beaktas? Läs mer i våra broschyrbindningsegenskaper för etiketter!

Varför är ytenergin en viktig faktor för valet av rätt lim?

Om en yta som ska etiketteras är våt med ett lim, är ytenergin en avgörande faktor för limets maximala vidhäftningsstyrka - förutom limformuleringen och ytkvaliteten (material, grovhet, fukt, etc.)

Ytans energi påverkar bindningsegenskaperna

Platta droppar:

  • Hög ytenergi
  • Bra vätning
  • Bra bindningsegenskaper
Polyethylene surface

Avrundade droppar:

  • Låg ytenergi
  • Dålig vätning
  • Svaga bindningsegenskaper

Vad handlar det egentligen om? Läs mer här: i vår broschyreffekt av ytenergi på bindningsegenskaper!